About Us

Apart from being a design agency, we have created and operated several commercial brands through which we can reach a wider audience with the lifestyle and values we promote, including YIJI furniture Store, YIJI Gallery, Sisan Hotel, Gewai Cafe & Restaurant and an upcoming brand-new resort hotel. It provides our customers a full range of experience services from their home to hotel, dinning to journey.

除了在建筑和设计领域积累了丰富经验，我们还创建并运营了多个商业品牌，让更多人体验到我们倡导的生活方式和价值观。其中包括壹集生活美学馆、壹集画廊、夕上酒店、格外小馆餐厅以及一个即将开业的全新度假酒店。为我们的用户，提供了从家居到酒店、餐食到出行的全方位体验。

Our projects and brands are guided by human body and mind, rather than trend or technology, which are all with similar intrinsic quality, tacitly expressing our emphasis on quality, detail and durability, our respect for nature and understanding of life. Human comfort, growth of space, local materials and application of traditional technology are always the focuses of every project, no matter in space alteration, interior design, display modeling and art creative guidance.

我们的项目和品牌以人的身心而非潮流趋势或技术为指导。它们都有着相似的内在品质，默契地表达着我们对质量、细节、耐用性的重视，对自然的尊重以及对生活的理解。每一个项目 —— 无论是空间改造、室内设计、陈列造型还是艺术创意指导 —— 都始终关注着人的舒适感，空间的生长性，以及当地材料及传统工艺的运用。